即将同步Judy程喜马拉雅电台-背着吉他唱英语
节目预计明天更新:)
我敢发誓:英语和情感从未结合的如此完美,
就在全球首档情感英语电台-背着吉他唱英语
All my life, I’ve lived by a code
And the code is simple
Honor the gods
Love your woman
And defend your country
有生之年,我一直遵守着一个简单的信念,
敬仰上天的神明
深爱自己的女人
捍卫自己的国家
大家好,这里是全球首档情感英语电台-背着吉他唱英语,我是Judy,咱们今天开头的那段如果有人看过电影《Troy》,中文名字叫做特洛伊,如果看过这部电影的话,应该就不会陌生了,这部电影Judy本人非常喜欢,当然也是追着布拉德.皮特(Brad Pitt)去的,咱们今天不提里面的很多宏大震撼的场景,也不提唯美的爱情故事,咱们今天当然还是为了学习一个习语:an/sb’s Achilles’heel
乍一听可能咱们不是马上能了解是什么意思,感觉就是谁谁的脚后跟,有点蒙圈,没有关系,Judy马上来给大家讲一段故事,那我们来一点一点来看,首先这个Achilles,阿喀琉斯是荷马史诗当中一位希腊的英雄,相传他是凡人和仙女结合的孩子,故事当中,
When he was a small child,his mother dipped him into the river Styx,which meant that he could not be injured.
当他很小的时候,母亲将他在Styx冥河水中浸过,这样他就能刀枪不入了
She held him by his heel,which therefore was not touched by the water. Achilles died after being wounded by an arrow in the heel.
可是他母亲是抓着脚跟的,所以只有他的脚跟没有在河水中浸泡过,那最后阿喀琉斯被太阳神阿波罗一箭射中脚跟而死。
咱们的故事讲完了,我们要学习的那个习语还有人记得吗?
An/sb’s Achilles’ heel 阿喀琉斯的脚后跟;阿喀琉斯之踵;致命的弱点(a hidden weakness or fault in sb which may be used to harm them)
例句:
What you should keep alert is that the other competitors had already found your Achilles ’heel.
其他竞争对手已经发现的你致命弱点了,这点你必须保持警惕。
其实这个故事和习语可能就是在告诉我们一个亘古不变的真理,没有不死的英雄,每个人都有自己的弱点,你能做的就是发挥你最大的优点,然后保护好你的致命弱点,时时警省,才能驰骋在你的人生舞台上。
好了,这里是全球首档情感英语电台-背着吉他唱英语,我是Judy,我也有我的Achilles’s heel,不要问我是什么?我相信你们只要认真听,都听的出来,that’s all for today,thank your for your guys’ time,I really appreciate it!
我是Judy程,中国传媒大学硕士,
高级口语,高级口译
国际会议同声传译,英文主持人,
全球首档情感英语电台-背着吉他唱英语 主播
(私人微信:393663744)
我在萌芽学院(微信订阅号:mengyaxueyuan)
在电台-背着吉他唱英语
和你一起
撩点英文
看世界