揭秘迷雾,我们听了一个假故事——你所不知道的卡农真相

《卡农》是一首著名的古典音乐作品,由保罗·莫里亚创作,最初在1963年发布。这首曲子以其独特的和声和旋律,深受世界各地音乐爱好者的喜爱。
然而,关于《卡农》的传说和故事有很多,其中一些是真实的,而另一些则是误传或假故事。以下是一些关于《卡农》的假故事:
1. "海伦·库里的爱情故事":有一种说法是,这首曲子是为了纪念保罗·莫里亚的妻子海伦·库里而创作的。但实际上,保罗·莫里亚和海伦·库里是在他创作《卡农》之后结婚的。
2. "保罗·莫里亚在梦中得到灵感":有些故事称,保罗·莫里亚在梦中得到了创作《卡农》的灵感。然而,据莫里亚本人所说,他是在创作过程中逐渐完善了这首曲子。
3. "《卡农》的旋律在自然界中存在":有传言称,《卡农》的旋律在自然界中已经存在,例如鸟鸣声。但这并没有得到科学证据的支持。
4. "《卡农》是世界上最难演奏的曲子":虽然《卡农》在技术上具有一定的难度,但它并不是世界上最难演奏的曲子。有许多其他古典音乐作品在技术上更加复杂。
这些假故事虽然有趣,但并不代表《卡农》的真实历史。实际上,这首曲子因其独特的魅力和

相关阅读延伸:我们听了一个假故事——你所不知道的《卡农》

Cannon(中译“卡农”),是一种复调作曲技法,或一种音乐形式,Cannon一词原意是指“规律、经典”。最早可追溯至13世纪的“狩猎曲”、“轮唱曲”。主要的表现为各声部以相同的旋律按照同样的间隔依次进入。15世纪发展成了成熟的“卡农”曲式,历史上众多音乐家都以此体裁创作过作品,如巴赫的《五首卡农变奏曲》等。19世纪后经常在交响乐和变奏曲中应用,如贝多芬的《命运交响曲》也采用了卡农的创作技法。

世界上最著名的一首 Cannon 由巴洛克中晚期德国音乐家 Johann Pachelbel (1653 ~ 1706)创作。该曲在全球范围广泛流传,除最初的提琴版四重奏,还拥有钢琴、竖琴、长笛、小提琴等众多改编版本,仅吉他就曾有指弹、电声、古典等各种风格的多种改编。

关于这首乐曲还流传这一个与作者有关的“凄(è)美(sú)”爱情故事,可谓用心良苦,感人至深,然而它并不是真的……

视频加载中...

▲ 推荐视频由美国古典吉他音乐家 Giovanni De Chiaro 改编并演奏(后附乐谱)

演奏家:Giovanni De Chiaro

美国古典吉他手乔瓦尼·德乔亚(Giovanni De Chiaro)于1976年在卡内基音乐厅表演中首次亮相,获得了《纽约时报》的盛赞,由此开启了自己的古典吉他事业。他在卡内基音乐厅举办了七场独奏会,最近他成立了一个重奏组合——密西西比吉他四重奏组,在美国,南美洲,加拿大,欧洲和墨西哥等地演出。并曾为罗马的梵蒂冈教皇约翰·保罗二世演奏。他还被参加白宫总统和比尔·克林顿夫人的两项特别圣诞活动。

视频中的这首 “Cannon in D” 原为德国巴洛克时期作曲家Johann Pachelbel(约翰·帕切贝尔)所作的一首三支大提琴与大提琴的重奏曲,由 Chiaro 改编,收录在其2003年出版的《最受欢迎的婚礼古典吉他音乐》一书中。

P01

P02

p03

P04

完整乐谱共10页,考虑到文章篇幅问题,文内不便提供完整图片谱,微信读者可通过文末的“阅读全文”直接访问在线有声高清动态乐谱。

Cannon in D 的古典吉他改编版本有很多,Chiaro 的改编在复调声部方面比较有特色,但是演奏难度也较大。尽管谱面看上去貌似简单,但是大量的左手横按、高把位双音、频繁的把位转换,同时还要兼顾各声部间的平衡关系……,演奏起来还是有一定挑战性的。因此,也许是疏于练习的的缘故,即使是改编者本人在视频中省略了不少内容的情况下,演奏的也不是十分完美(收听全乐谱声音效果请通过微信访问该曲的动态乐谱演示)。

作曲家:Johann Pachelbel (1653 ~ 1706)

  • 早期:

Johann Pachelbel(约翰·帕切贝尔)于1653年出生在德国纽约堡的一个中产阶级家庭。父亲是一位葡萄酒经销商,Pachelbel是其父与第二任妻子 Anna (Anne) Maria Mair 所生。Pachelbel 确切的出生日期至今未知,但从他在 9 月 1 日受洗这一线索推测,他很有可能出生在8月下旬。

少年时代的 Pachelbel 跟随后来成为 St. Sebaldus Church(圣塞巴尔道斯教堂)唱诗班指挥的德国作曲家、音乐教育家 Heinrich Schwemmer 接受音乐训练。德国著名作曲家、音乐理论家 Johann Mattheson(约翰·马特森 - 1681.9.28 - 1764.4.17)的著作《Grundlage einer Ehrenpforte》(汉堡,1740年)是后世研究 Pachelbel 生平的重要信息来源。约翰·马特森在该著作中提到,Pachelbel 从少年时代开始就在音乐方面表现出超凡的能力。

纽伦堡,圣塞巴斯多教堂

Pachelbel 在圣劳伦斯小学 (St. Lorenz Hauptschule)接受小学教育,1669年6月29日,进入阿尔多夫大学学习,同年被圣劳伦斯教堂录取为管风琴班的当届学员。然而由于家道中落,仅仅一年后,Pachelbel 不得不离开大学。1670年以奖学金资助生的身份,进入雷根斯堡(Regensburg )的 Gymnasium Poeticum 继续完成学业,同时在学院外跟随Kaspar(Caspar)Prentz 学习音乐。可能由于 Prentz 深受意大利作曲家Giacomo Carissimi的影响,Pachelbel 开始对当时的意大利音乐和天主教教会的音乐产生了极大的兴趣。直至1672年 Pachelbel 的老师 Prentz 离开了雷根斯堡。

  • 维也纳之旅

1673年 Pachelbel 移居维也纳担任著名的圣史蒂芬(Stephansdom)大教堂的管风琴师,并在那里度过了他生命中十分重要的五年。当时的维也纳是繁盛的哈布斯堡帝国的中心,占有相当重要的文化地位,盛行意大利音乐风格。那一时期,维也纳聚集了包括约翰·雅各布·弗罗伯格(Johann Jakob Froberger)、亚历山德罗·波列列蒂、Georg Muffat 等多位知名作曲家,其中许多人为欧洲的音乐传统交流做出了贡献。特别是约翰·卡斯帕·克尔(Johann Caspar Kerll),也于1673年搬到了维也纳。在那里,他可能已经知道甚至亲自教授过 Pachelbel,令他的音乐显示出了Kerll风格的痕迹。由于 Pachelbel 是圣史蒂芬大教堂的中成绩斐然的年轻专业音乐家,因此受到当时主要作曲家的青睐。在维也纳的五年中,Pachelbel 吸取了德国南部和意大利天主教作曲家的音乐风格。

  • 结交巴赫家族

1677年,Pachelbel 来到了德国中部城市爱森纳赫(Eisenach),在其受雇于约翰·乔治一世,萨克森 - 艾森纳赫公爵的纽伦堡同乡、宫廷乐长丹尼尔·埃伯林(Daniel Eberlin)手下任管风琴师 。艾森纳赫是音乐史上名声显赫的巴赫家族的故乡,在这里 Pachelbel 与巴洛克时期的终极大咖约翰·塞巴斯蒂安·巴赫(Johann Sebastian Bach,1685.3.21-1750.7.28)的父亲——约翰·安布罗修斯·巴赫(Johann Ambrosius Bach)成为密友,并为他的孩子做音乐导师。然而,Pachelbel 在艾森纳赫只生活了一年, 1678年,约翰·乔治的兄弟、伯恩哈德二世,萨克森 - 耶拿公爵去世,在哀悼期间,宫廷音乐家被大幅裁员, Pachelbel 失业了。 他的同乡埃伯林(Eberlin)为他写下一封推荐信,将Pachelbel 描述为一个“完美和罕见的演奏家”,带着这封信件,Pachelbel 于1678年5月18日离开艾森纳赫。

埃尔福特 Predigerkirche 教堂

1678年6月,Pachelbel 搬到了德国中部的另一座城市埃尔福特(Erfurt),在那里的 Predigerkirche 教堂任管风琴师。由于巴赫家族在埃尔福特享有盛名,以至于几乎所有的风琴家此后都被称为“巴赫”,Pachelbel 与巴赫家族的友谊在这里得以继续。在埃尔福特生活期间 Pachelbel 成了约翰·安博罗修斯的女儿Johanna Juditha的教父,并住在约翰·克里斯蒂安·巴赫(Johann Christian Bach ,J.S.Bach的叔叔)(1640-1682)家中,教授约翰·塞巴斯蒂安的哥哥——约翰·克里斯多夫·巴赫(Johann Christoph Bach 1671-1721)。 Pachelbel在爱尔福特生活了12年,并在那里成为德国屈指可数的管风琴作曲家之一。因为 Pachelbel 的合同中特别要求他为教堂圣乐创作前奏,前奏曲便成为他在爱尔福特时代最具特色的作品之一。除此以外 Pachelbel 的负责教堂乐器维护,更重要的是,为了表现出他作为作曲家和风琴师的的学术进步,Pachelbel 每年都要组织大规模的演出,所以这一时期 Pachelbel 的作品总能不断超越前作。

卡农的“恶俗故事”

参与 Cannon 的三把小提琴声部构成及相互关系

关于卡农的创作手法及作品分析网上已经有大量文章,诸如:三把小提琴以同样的旋律、同样的间隔相继进入、大提琴声部从头至尾都在演奏相同的两小节、八个音,反复了28次……等等,本人在此就不再赘述。只是希望大家清楚一点,由于上述特性,Cannon in D 这首乐曲是任何一种原声乐器都不可能以独奏的形式完全再现的,所谓的独奏版只能看做是“卡农主题的轻音乐”。

反复28次的低音声部 Bass 进行

更有好事者出于对卡农的喜爱,完全YY脑补出了一段充满泪点的煽情野史,大意无外乎 Pachelbel 在英国时期,以出众的音乐才华令一位名为 Barbara Gabler 的绝世美女一见倾心(才子佳人),后因种种阴差阳错这段良缘未能修成正果,美女亦香消玉殒(梁祝、罗茱),Pachelbel 满怀悲痛为纪念亡人呕血谱下此曲……反正是满篇的狗血套路,重口的读者可以搜索“卡农的故事”,自行戕害……

实际的情况是——

Pachelbel在埃尔福特生活期间结婚两次。埃尔福特少校的女儿 Barbara Gabler 于1681年10月25日成为他的第一任妻子。婚礼在新娘父亲的家中举行。不幸的是,芭芭拉和他们唯一的儿子在1683年10月死于瘟疫。Pachelbel 的第一个发表的作品,一组圣歌的变奏曲 Musicalische Sterbens-Gedancken (英译 "Musical Thoughts on Death", Erfurt, 1683),很可能表现是这一事件的影响。

十个月后(1684年8月24日),Pachelbel 迎娶了铜匠的女儿 Judith Drommer(Trummert),此后他们养育了五个儿子和两个女儿。其中的两个儿子 Wilhelm Hieronymus Pachelbel l和 Charles Theodore Pachelbe 后来也成为管风琴作曲家, 后者在1734年移居美国。另一名儿子 Johann Michael 成为纽伦堡的乐曲制造商,经常前往伦敦和牙买加。其中一个女儿 Amalia Pachelbel 成为了画家和雕刻家。

1694年10月,Pachelbel 当时的学生约翰·克里斯多夫·巴赫(Johann Christoph Bach)结婚时,巴赫家族于10月23日举家前往庆祝,也许就是在那次婚礼上,Pachelbel 认识了当时九岁的“西方音乐之父”——约翰·塞巴斯蒂安·巴赫(Johann Sebastian Bach),请记住这个名字。

在婚礼之前,许多音乐家被为婚礼创作音乐,有学者认为这首 Cannon in D 就是 Pachelbel 为其当年的爱徒所做。

所以——

  1. Pachelbel 从来没到过英国, Barbara Gabler 也不是英国人;

  2. Pachelbel 不但娶了 Barbara Gabler ,而且还育有一子;

  3. Pachelbel 有可能为爱妻创作过音乐,但那也只可能是那部“一组圣歌的变奏曲 Musicalische Sterbens-Gedancken ”

  4. 这首 Cannon in D 极有可能是 Pachelbel 为爱徒的婚礼所做,这也可能是该乐曲在现代西方婚礼上经常出现的原因。

其它:

Johann Pachelbel 于1706年3月初离世,年仅52岁,具体日期没有记录,但是据后世研究3月6日或7日是一个比较可能的死亡日期,3月9日 Pachelbel 被埋葬被埋葬在圣·罗克斯公墓。

这首卡农最早是与一首基格舞曲一起,合称 "Canon and Gigue in D major" ,单独版本的 Cannon 由学者古斯塔夫·贝克曼(Gustav Beckmann)于1919年首次出版。

1968年,让·弗朗索瓦·帕拉德( Jean-François Paillard )室内乐团录制的该作品使其重新焕发了光彩,这种演绎是以更浪漫的风格来表现,速度比以前演奏的速度要快得多,Paillard录音由Erato Records唱片公司在法国发行,作为LP的一部分,还包括Johann Friedrich Fasch的小号协奏曲和Pachelbel与Fasch的其他作品。

1970年,旧金山的古典广播电台播放了 Jean-François Paillard 的录音,播出之后各种听众的赞誉分沓而至,特别是在加州更是大获赞赏。1974年,London Records 公司意识到该作品的价值,重新发行了1961年的由斯图加特室内乐团演奏的“ Corelli Christmas Concerto”专辑,该专辑包含了这首Cannon,后重命名为 Pachelbel Kanon:迅速成为1976年最畅销的古典专辑。它的成功导致了许多其他唱片公司发行自己的作品录音,其中许多唱片也获得了大卖。

此后以该作品为主打的专辑多次在国际唱片界获得殊荣,1980年在电影 Ordinary People 中 Cannon 作为配乐再次大放异彩,1982年1月达到排名第一的位置。直到1982年5月,被由克里斯托弗·霍格伍德(Christopher Hogwood)指挥、伦敦 Academy of Ancient Music 乐团拉下榜首,有趣的是该乐团演奏的仍然是这首 Pachelbel's Canon。

尽管这首优美的作品很早就在中国国内拥有众多欣赏者,但是真正被广为人知则要归功于2003年的韩国影片《我的野蛮女友》中的配乐。而该独奏版本是改编自钢琴家乔治·温斯顿在1982年的钢琴独奏专辑"Variations on the Kanon by Johann Pachelbel"中的钢琴版独奏。而且影片中的乐曲实际上是在C大调上完成,应该称为“Cannon in C”。

除了经典的 Canon in D major ,该乐曲另有一首 Canon in D minor 的变奏版本,整体色调较为晦暗,也是一个比较有意思的演绎版本,被盛传不适合在心情抑郁之刻聆听,甚至冠以“来自地狱的 Cannon”,个人认为亦属标题党的无稽之谈,反而对我们直观认识大小调色彩区别有奇效。有胆量的微信读者可直接点击下面的视频收听。

发布于 2025-05-30 05:14
收藏
1
上一篇:天才小学生吉他爆弹经典卡农,小胖惊艳变身揭秘高人身份 下一篇:宝睿电子创新力作,触摸式拨片智能电吉他教学装置专利申请,精确提升琴弦张紧度教学体验