11.1
Son said. 子曰Afore advance on rite joy. 先进于礼乐Wild person yet. 野人也After advance on rite joy. 后进于礼乐Master son yet. 君子也As use which. 如用之Thus we join afore advance. 则吾从先进
先生说。先进编制再学习礼节和娱乐的，是草根一族。进编制前就学习过礼节和娱乐的，是精英一族。如果要用人的话，我情愿选草根一族。
11.2
Son said. 子曰Join me on deploy zach that. All non reach gate yet.从我于陈，蔡者。皆不及门也
先生说。这次跟我到陈地蔡地的学生啊，还差得远，没入门呢。
11.3
Done go. 德行Hue abyss. Mince son takeoff. Slowly elder bull. Second bow. 颜渊，闵子骞，冉伯牛，仲弓Talk comment. Dominate me. Son tribute. 言语，宰我，子贡Govern serve. Slowly yes. Third road. 政事，冉有，季路Code learn. Son tour. Son summer. 文学，子游，子夏
效果和行动力方面，颜渊，闵子骞，冉伯牛，仲弓比较强。讲话和评论方面，宰我，子贡比较擅长。处理政事，冉有，季路比较强。文字工作理论研究，子游，子夏比较拿手。
11.4
Son said. 子曰Return yet ain’t helping me that yet. 回也，非助我者也On we talk no where non speak. 于吾言，无所不说
先生说。颜回啊。仅仅看做我的助手是不够的。他对我们的言论，到处宣讲，贡献很大。
11.5
Son said. 子曰Filial huzzah mince son takeoff. 孝哉闵子骞Person non space on ye father mother sequent brother which talk. 人不间于，其父母昆弟之言
闵家的骞先生啊，真的很孝顺。其他人也无法对他父母兄弟对他的评价有所非议。
11.6
South content three back white scale. Foramen son by ye bro which son wife which. 南容三复白圭。孔子以其兄之子妻之
南容三次朗诵了白圭的诗句。孔子把他哥哥的女儿嫁给了他。
11.7
Third heal son ask. Brother son anyone vail like learn? Foramen son reply said. Yes hue return that like learn. Non fortune short order die anyway. Now yet thus perish. 季康子问，弟子孰为好学？孔子对曰，有颜回者好学。不幸短命死矣，今也则亡
康老三问，你的学生谁算的上爱学习？孔子说。有颜回这个人爱学习。可惜短命已经死了。现在的学生里没有这样的人了。
11.8
Hue abyss die. 颜渊死Hue road please son which wagon by vail which bier. 颜路请子之车以为之椁Son said. 子曰Function non function. Either each talk ye son yet. 才不才，亦各言其子也Carp yet die. Yes coffin and no bier. 鲤也死，有棺而无椁We non hike go by vail which bier. 吾不徒行以为之椁By we join big man which after. Non might hike go yet. 以吾从大夫之后。不可徒行也
颜渊死了。父亲颜路想借孔子的车给他当棺材做载具。孔子说。这不是东西不东西的问题。我们还是谈谈各自的儿子吧。我儿子孔鲤死的时候。有棺材没有外载具。我不能因为把车子装载棺材，使我不得不徒步行走。为什么呢？因为我好歹也算一个高级干部。跟在其他干部后面。他们都有车，我不能走路拖后腿呀。
11.9
Hue abyss die. 颜渊死Son said. Oops! 子曰，噫！Sky lost i! 天丧予Sky lost i！天丧予
颜渊死了。孔子说。啊！老天爷啊，太让我伤心了。老天爷啊，太让我伤心了。
11.10
Hue abyss die. Son cry which grieve. 颜渊死，子哭之恸Join that said. Son grieve anyway. 从者曰，子恸矣Said. Yes grieve of? 曰，有恸乎？Ain’t man person which vail grieve and whom vail?非夫人之为恸而谁为？
颜渊死了。先生哭的很动情。随从说。先生哭的一动一动的。说，我动了吗？我不为他感动还为谁呢？
11.11
Hue abyss die. Gate person try thick bury which. 颜渊死，门人欲厚葬之Son said. Non might. Gate person thick bury which. 子曰，不可，门人厚葬之Son said. Return yet. Look me rather father yet. 子曰，回也，视予犹父也Me non get look rather son yet. Ain’t me yet. Man two three son yet. 予不得视犹子也。非我也，夫二三子也
颜渊死了。同学们想隆重的安葬他。先生说。不可以。同学们还是隆重的安葬了。先生说。颜回这个人啊。把我当成父亲一样。但是我却不能把他当亲儿子看待。不是我不愿意啊。因为还有其他几个孩子呢。
11.12
Third road ask serve ghost god. 季路问事鬼神Son said. 子曰Not able serve person. Withal able serve ghost? 未能事人，焉能事鬼Said. 曰Dare ask die. 敢问死Said. 曰Not know animate. Withal know die? 未知生，焉知死
路老三问怎么为鬼神服务。先生说。人都服务不好。怎么为鬼服务呢？说，能不能谈谈死？说。活着都想不明白，怎么会知道死后怎么样呢？
11.13
Mince son waiter aside. Moderate moderate as yet. 闵子侍侧，訚訚如也Son road. Go go as yet. 子路，行行如也Slowly yes. Son tribute. Sedate sedate as yet. 冉有，子贡，侃侃如也Son joy. 子乐Though route yet. Non get ye die right. 若由也，不得其死然
闵先生在旁边伺候着。说话声音很小。路先生呢，走路姿势还是以往常一样。冉有，子贡，还是和往常一样有一搭没一搭的说着。先生笑了。要是像仲由（路先生）那样，恐怕死的会不好看。
11.14
Rude person vail chief mansion. 鲁人为长府Mince son chanel said. Still auld through. 闵子骞曰，仍旧贯As which what? What must change rise? 如之何？何必改作Son said. 子曰Man person non talk. Talk must yes middle. 夫人不言，言必有中
鲁国的本地人做了内务府长官。闵子骞说，沿用旧制有什么不好呢。以前的国库长官可能是周天子任命的吧。何必要改制呢？先生说。你要么不说话，要说就说到重点了。
11.15
Son said. Route which zither. Why vail on hill which gate? 子曰，由之瑟。奚为于丘之门Gate person non respect son road. 门人不敬子路Son said. 子曰Route yet ascend hall anyway. Not enter on room yet. 由也升堂矣，未入于室也
先生说。由的吉他弹的。弹到我家门口来了。干嘛呢？门房的人于是给路先生（由）脸色看。先生说。由这个人啊，可以说已经升到大堂了。但还进不到核心圈。
11.16
Son tribute ask. 子贡问Coach with commerce yet anyone value? 师与商也孰贤Son said. 子曰Coach yet pass. Commerce yet non reach. 师也过，商也不及Said. 曰Right thus coach further with? 然则师愈与？Son said. 子曰Pass rather non reach. 过犹不及
贡先生问。师这个人和商相比，谁更有能力？先生说。师有点过头了。商还差点火候。说，那么就是说师比较厉害咯？先生说，过头了等于没达到。可能还不如没达到。
11.17
Third series rich on circum just. 季氏富于周公And pursue yet vail which collect converge. 而求也为之聚敛And attach increase which. 而附益之Son said. 子曰Ain’t we hike yet. 非吾徒也Little son twitter drum and attack which. 小子鸣鼓而击之Might yet. 可也
老三家比周公还富。其中冉求是帮他搜刮敛财的。而且收益还越来越大。先生说。他已经不是我的徒弟了。你们可敲锣打鼓去攻击指责他。
11.18
Fagot yet fool. 柴也愚Sam yet rude. 叁也鲁Coach yet void. Route yet garrulous. 师也辟，由也喭
柴这个人有点笨。参有点鲁莽。师有点不合群。由的话太多了，嘚瑟。
11.19
Son said. 子曰Return yet ye numerous of? 回也其庶乎？Often vacant. 屡空Award non accept order. And cargo multiply withal. 赐不受命，而货殖焉Billion thus often middle. 亿则屡中
先生说。回这个人太平庸了吧？投资经常落空。赐不听别人的。但他的货物翻倍增长。亿这个人，非常精准。
11.20
Son stretch ask good person which do. 子张问善人之道Son said. 子曰Non tread trace. 不践迹Either non enter on room. 亦不入于室
张先生问什么是人的完善之路。先生说。不踏着前人的脚步，吸取经验，也就无法进入核心的奥妙了。
11.21
Son said. 子曰Argue decide here with. 论笃是与？Master son that of? Color manor that of? 君子者乎？色庄者乎？
先生说。要说坚定不移吗？君子是这样的吗？外表看起来很庄重沉着就可以了吗？
11.22
Son road ask. Hear this go soever? Son said. Yes father bro at. As which what ye hear this go which? 子路问，闻斯行诸。子曰，有父兄在，如之何其闻斯行之
路先生问。听到什么就马上行动吗？先生说，有爸爸哥哥在，怎么能不管不顾，听到就马上行动呢？
Slowly yes ask. Hear this go soever? Son said. Hear this go which. 冉有问，闻斯行诸。子曰，闻斯行之
冉有问，听到什么就马上行动吗？先生说，听到就马上行动。
Just west flower said. Route yet ask. Hear this go soever? 公西华曰，由也问，闻斯行诸？Son said. Yes father bro at. 子曰，有父兄在Pursue yet ask. Hear this go soever? Son said. Hear this go which. 求也问，闻斯行诸。子曰，闻斯行之Bare yet baffle. Dare ask. 赤也惑，敢问
公西华说，冉有问，是不是马上行动。先生说，爸爸哥哥在，不能这样。但是求问的时候，先生说，听到就马上行动。我赤（公西华）也迷糊了，谁来解释解释。
Son said. 子曰Pursue yet retreat. So advance which. Route yet double person. So retreat which. 求也退，故进之。由也兼人，故退之
先生说，求这个人，性格比较退缩。所以我鼓励他。由这个人，喜欢代表别人。所以我给他泼点冷水。
11.23
Son awe on rect. Hue abyss after. 子畏于匡，颜渊后Son said. 子曰We by you vail die anyway. 吾以女为死矣Said. Son at. Return what dare die? 曰，子在，回何敢死
先生在匡地受了惊吓。颜渊在后面，刚刚赶到。先生说，吓死我了。我还以为你死了呢！说，先生您还在，我小回怎么敢先死。
11.24
Third son right ask. Second route. Slowly pursue might remark big servant with? 季子然问，仲由。冉求可谓大臣与？
然老三问，由老二，冉求，可以算大臣吗？
Son said. 子曰We by son vail perge which ask. Ever route with pursue which ask. 吾以子为异之问，曾由与求之问
先生说。我还以为你要问什么大不了的问题呢。原来是仲由和冉求哇。
Where remark big servant that. 所谓大臣者By do serve master. Non might thus stop. 以道事君，不可则止Now route with pursue yet. Might remark equip servant anyway. 今由与求也，可谓具臣矣
所谓大臣啊，就是以正道为君主办事。遇到不可行的事，则要阻止君主。现在的由和求两个人，只能算处理具体事务的人。
Said. 曰Right thus join which that with? 然则从之者与Son said. 子曰Murder father with master. Either non join yet. 弑父与君，亦不从也
说，那么就是说服从上级是吗？先生说，违反原则的事，比如杀爸爸或领导，也不能服从啊。
11.25
Son road ply son lamb vail cost dominate. 子路使子羔为费宰Son said. 子曰Traitor man person which son. 贼夫人之子Son road said. 子路曰Yes people person withal. Yes social cereal withal. 有民人焉，有社稷焉What must read book? Right after vail learn? 何必读书？然后为学Son said. 子曰Here so bad man suasive that. 是故恶夫佞者
路先生叫羔先生做费这个封地的主管。先生说。你这是让人家的孩子去做贼啊。路先生说。怕什么。有具体干活的人。有宗庙委员会的人。为什么非要先读书，然后跟有经验的人实习呢？先生说。你就是那个，让我讨厌狡辩的人的理由啊。
11.26
Son road. Ever pale. Slowly yes. Just west flower waiter sit. 子路，曾皙，冉有，公西华侍坐Son said. 子曰By we one day long of your. Never we by yet. 以吾一日长乎尔，毋吾以也Dwell thus say. Non we know yet. 居则曰，不吾知也As some know your. Thus what by huzzah? 如或知尔，则何以哉？
子路，曾皙，冉有，公西华陪坐。先生说。别看着我比你们大几岁。就以我为榜样。平时说，没人知道我的才华。要是有人启用你，你会怎么做呢？
Son road rate your reply said. 子路率尔对曰. Thousand ride which country. Set of big country which space. 千乘之国，摄乎大国之间Add which by coach brigade. Factor which by hunger scarce. 加之以师旅，因之以饥馑Route yet vail which. Pair reach three year. Might ply yes brave. Besides know square yet. 由也为之，比及三年。可使有勇，且知方也Man son sneer which. 夫子哂之
子路率先发言。有一千辆兵车的国家，面临大国的并吞。遭受各国部队的骚扰。以至于发生粮食紧张供应不足。这样的国家，让我来干。只要三年。可以让全体国民敢于抗争，并且知道怎么抗争。
Pursue. Your what as? 求，尔何如？Reply said. 对曰Square six seven ten. As five six ten. 方六七十，如五六十Pursue yet vail which. Pair reach three year. Might ply enough people. As ye rite joy. By await master son. 求也为之，比及三年。可使足民，如其礼乐。以俟君子。
求，你怎么说？说。土地六七十里的国家，五六十也行。让我来的话，三年之后。可以让人民物质富足。要说风气面貌价值观方面呢，我只能等君子来提高了。
Bare. Your what as? 赤，尔何如？Reply said. 对曰Ain’t saying able which. Would learn withal. Cognate temple which serve. As meet allot. 非曰能之，愿学焉。宗庙之事，如会同Terminate article evolve. Would vail little minister withal. 端章甫，愿为小相焉
赤，你怎么说？说。不是说我肯定能行。我愿意在工作中，边干边学，逐渐提高。王室家族的事务吧，和外交会盟一样。给我发一顶外交官的礼帽，我希望做这方面的公职人员。
Dot. Your what as? Drum zither thin. Chord your. Shed zither and rise. 点，尔何如？鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作Reply said. 对曰Diverge of three son that which compose. 异乎三子者之撰Son said. 子曰What hurt of? Either each talk ye idea yet. 何伤乎？亦各言其志也
点，你怎么说？正在弹吉他。声音稀疏。突然停止。把琴放下，起身。说。和三位同学的说法不太一样。先生说，有什么关系。大家谈谈想法而已。
Said. Nor spring that. Spring dress anyhow make. 曰，莫春者，春服既成Hat that five six person. Boy son six seven person. 冠者五六人，童子六七人Bath of axe. 浴乎沂Wind of dance alter. Chant and home. 风乎舞雩，咏而归Man son sincere right sigh said. We with dot yet. 夫子喟然叹曰，吾与点也
说，春天的傍晚。穿着春天的衣服。戴帽子的成年人五六个。小孩子六七个。先在沂水里洗个澡。再迎风跳个舞吹吹干。一边唱着歌回家。孔夫子由衷感叹说，我们同意点的看法。
Three son that exit. Ever pale after. 三子者出，曾皙后Ever pale said. 曾皙曰Man three son that which talk what as? 夫三子者之言何如？Son said. 子曰Either each talk ye idea yet over anyway. 亦各言其志也已矣Said. Man son what sneer route yet? 曰，夫子和哂由也？Said. Vail country by rite. Ye talk non whatever. Here so sneer which. 曰，为国以礼。其言不让，是故哂之
三个人出来。曾皙在他们后面。曾皙说，他们三个人的说法怎么样？先生说，不过是各自谈谈想法而已。说，先生您为啥笑了仲由呢？说。管理国家要有礼数。他说话一点也不客气。所以笑他。
Alright pursue thus ain’t nation yet with? 唯求则非邦也与？Sure see square six seven ten as five six ten and ain’t nation yet that? 安见方六七十如五六十而非邦也者？Alright bare thus ain’t nation yet with? 唯赤则非邦也与？Cognate temple meet allot. Ain’t soever marquis and what? 宗庙会同，非诸侯而何？Bare yet vail which small. Anyone able vail which big? 赤也为之小，孰能为之大？
好吧。求的说法不是国事吗。你能说，六七十，五六十里的诸侯，不算邦国吗。好吧。赤的说法不是国务活动吗？宗庙祭祀会议同盟，不是诸侯的职责是什么？如果说赤的理想小的话，怎么样才算大呢？